“拌”
东西不要了，现代汉语称扔、丢弃。如：这蔬菜已经腐烂变质，不能再吃，扔了吧。
可在怀庆方言里，对同上的句式，来表达扔、丢弃的意思时，却说“拌（读bǎn）”。如：这蔬菜已经腐烂变质，不能再吃，“拌”了吧。
“拌”，这个方言词极具怀庆地域特色。
其实“拌”也是个古词。西汉扬雄的《方言》、《广雅·释诂一》、《博雅》、北宋的《广韵》等均解释为：“拌，弃也。”其本义为舍弃、丢弃的意思。近代章炳麟的《新方言·释言》也说：“拌，弃也。今谓弃身为拌命。”如高绍陈《永清庚申记略》云：“余铤而走险，“拌”死得至双营。”此中的“拌死”，即“舍命”“拼死”的意思。
现在普通话中的“拌”已没有扔、丢弃的意思了，有的只是搅拌和拌嘴等含义。但怀庆方言却还继承了此项古义，说扔为“拌”，在古怀庆府广大农村，至今仍在广泛使用。
如：这衣服已烂得真不能再穿了，就把它“拌”了吧。
再如：这工具修修还能用，现在若“拌”了，确实有点太可惜。
